À la découverte de l’interview de :
Christine & Lisa

Christine : Je m’appelle Puylaurent Christine, j’ai 52 ans, je suis auxiliaire de vie et j’habite aux camélias depuis 45 ans.

Lisa : Je m’appelle Lisa, j’ai 22 ans. J’ai une fille de 2 ans, je ne travaille pas pour l’instant depuis la naissance de ma fille. J’ai fait une pause pour m’occuper de ma fille. Je suis en train de faire tout le nécessaire pour reprendre le travail, pour que je recommence ma vie bien comme il faut.

Christine : Je suis toujours en vadrouille, je ne suis jamais à la maison. Il y a le bus. Je prends les transports en commun.

Lisa : Mi aime sortir, même si mi n’a pas le permis, mi est plutôt en car. En bus, même pou alé Saint-Leu, mi amène ma fille en bus. Mi va toujours emmener elle avec moi pour qu’elle découvre aussi c’est quoi l’île. Elle fait une sortie en même temps.

Christine : C’est une belle île. J’aime la nature, il y a la mer, la montagne. Il y a de tout.

Lisa : On m’a toujours dis, moin, de base mi ressemble à une zoreil. Mais après moi, mi lé créole, mi lé réunionnaise parce que mi na la peau surtout d’une réunionnaise, la grâce. Que mi découvre l’île que ma la pas vu, ma pas vu toute mon île mais découvre ti peu ti peu. Réunionnaise c’est l’importance de l’île surtout. Que nous doit montrer notre valeur, toutes les personnes réunionnaises même si li na les cheveux comme ci comme ça, cheveux crépus, cheveux blonds, bouclés… c’est une réunionnaise. La peau noire, blanche, c’est réunionnaise. Pou moin ou lé à La Réunion, ou lé réunionnaise. Pour moi c’est un trophée d’être réunionnaise et et mi va toujours porter ma couronne sur ma tête.

Christine : Maintenant on vit moins bien qu’autrefois. Avant il n’y avait pas grand chose, on vivait bien. Maintenant, on a tout entre parenthèse. On avait la terre ! Nous on avait la terre on pouvait planter. Ce qu’on avait planté on pouvait récolter. Et puis manger. Maintenant, faut partir acheter. Si on n’a pas de sous, et bien on ne mange pas. Maintenant, il y a internet, le téléphone. Que le téléphone… avant on parlait, on pouvait discuter.

Lisa : Mi connait pas vraiment la vie d’avant parce que ma la pas vécu la vie d’avant, juste un morceau. Mais mi dit que oui la vie d’avant était mieux que la vie d’aujourd’hui. La vie d’aujourd’hui est tellement chère, tellement d’hypocrisie, violences, na plus de partage entre les uns les autres. Les gens regardent que pour eux., regardent plus les autres aux alentours. Moi j’essaye de ne pas vivre ça. J’essaye de montrer à ma fille qu’il faut aider, il faut partager. Il manque la solidarité dans la famille parce que moi-même dans ma famille, avant lété plus solidaire. Tout ce qui dit fête, nou té réunis a nous. Aujourd’hui, il n’y a plus personne. Faut attendre un décès pour que toute la famille est là. C’est nul.

Christine : L’éducation des enfants, j’ai essayé de faire comme ma maman m’a donné, m’a transmis. Être à l’écoute, beaucoup d’amour, beaucoup d’affection. Plein de trucs. Plein de choses. Pour moi ma maman, c’était… elle m’a tout donné. Elle faisait les plats, elle aimait rendre service.

Lisa : Je suis attachée à ma maman. Elle est toujours là pour moi. Ma maman, c’est mon courage. Elle fait tout pour moi. Je suis dans le besoin, elle est là. J’ai besoin d’elle pour surveiller ma fille, elle est là. Ma maman la éduque a moin dans le bon chemin. Après c’est nous i sava comme nou veut. Et moin, mi essaye d’éduque ma fille pareil. Le respect, le savoir vivre, être accueillant, aller vers les gens et sociable. Et aussi reste souriante et courageuse. Elle m’a poussé même si mi lé quelqu’un qui aime l’école. Mais des fois c’était difficile parce que y avait des profs qui me rabaissaient. Elle me disait toujours, « ne lâche rien, montre aux profs que tu es plus forte que ça ». Elle a toujours fait à manger, quand elle fait des caris. La vie d’aujourd’hui, mi essaye de montre ma fille sak maman la montre a moin.

Christine : L’éducation, les deux sont pareil. La maman, comme le papa. Le rôle du papa d’être avec la maman. Aider la maman pour les enfants. S’occuper de l’éducation pour les enfants. Si la maman est en train de repasser, faire le ménage, il peut faire la cuisine.

Lisa : L’éducation d’un garçon, il faut la changer. Mon copain li la garde l’éducation que zot la donne a li. Montre banna que y a pas que les copains, les sorties. Montre banna que l’école existe, le travail existe. Les garçons doivent savoir que zot lé pas là pour monte a nous que zot lé forts. Non zot lé là pour aide à nous. Sa la manque a mwin vraiment, mwin lavé point d’aide de mon copain, li était là mais li té aide pa mwin vraiment.

Christine : Y dit toujours, la femme, c’est plus faible que l’homme… Non ! la femme qui conduit le bus. Elles font de tout, comme les hommes.  Bâtiment, même elles travaillent dans bâtiment.

Lisa : Je vois la femme de demain, en tant que maman, moi mi veut que nous évolue plus encore! et quon’ montre aux hommes qu’on n’est pas obligée d’avoir quelqu’un dans notre vie pour avancer. Nous peut faire tout le nécessaire, nous peut faire toute sak nou veut. Mi lé un femme, mi lé une maman qui lâchera rien. Surtout pour ma mamie…elle a toujours di à moin: « Lisa même si lé dur lève la tête, ou lé réunionnaise, lâche pas ». La valeur lé important et mi va toujours montre à elle, même si elle n’est plus là, que lé vraiment important et que mi va surmonter.

La vie est belle,
la vie du bon côté !